Eine Synthese aus arabisch und deutschen Weihnachtsliedern.
Der Komponist Saad Thamir nimmt arabische und deutsche Weihnachtslieder als sein musikalisches Material, das er bearbeitet und zu Stücken arrangiert. Thamir versteht es, die Lieder der so verschiedenen Musikkulturen als einen Stoff zu nutzen und es nach beiden Musiksystemen zu behandeln – dem westlichen Harmonie-System und dem arabischen Adjnas-System.Westliche und arabische Instrumente und Improvisationen und die Sprachen Deutsch und Arabisch erklingen in dem gesamten Programm.
Sieglinde Schneider – Sopran
Hanaan Mahad – Alt
Rita William – Arabischer Sopran
Eva-Marie Blumschein – Harfe
Rageed William – Nai
Beate Wolff – Cello
Saad Thamir – Komposition, arabischer Gesang und Perkussion